Το Υπουργείο Οικονομικών της Γερμανίας φέρεται ικανοποιημένο επί της αρχής για τη συμφωνία εγκαθίδρυσης εθελοντικού κώδικα ρύθμισης της αγοράς φυσικού αερίου, αν και διατείνεται ότι απαιτείται ενδελεχής μελέτη για να διασφαλισθεί ότι όλοι οι κανόνες προστασίας του θεμιτού ανταγωνισμού τηρούνται στο ακέραιον.
Η συμφωνία επιτεύχθηκε μεταξύ των εκπροσώπων των εταιρειών διαχείρισης των αγωγών μεταφοράς φυσικού αερίου και των βιομηχανικών καταναλωτών του ενεργειακού προϊόντος.
Οπως προβλέπεται από τον εθελοντικού χαρακτήρα κώδικα, οι βιομηχανικοί καταναλωτές θα είναι σε θέση να επιλέγουν τον προμηθευτή τους σε φυσικό αέριο, όπως συμβαίνει με τους κλάδους ηλεκτρικής ενέργειας και τηλεπικοινωνιών στην Γερμανία.
Με το παρόν σύστημα, πολλοί, εν δυνάμει προμηθευτές φυσικού αερίου στη Γερμανία, παραπονούνται ότι αντιμετωπίζουν γραφειοκρατικού χαρακτήρα προβλήματα, τα οποία τους εμποδίζουν από το να υλοποιήσουν τα σχέδιά τους στη συγκεκριμένη αγορά.
Στην περίπτωση που ο κώδικας εγκριθεί από την κυβέρνηση, θα αρχίσει να ισχύει από τις 30 Σεπτεμβρίου 2002.