Ο ΟΠΕΚ θα αυξήσει, στο τέταρτο τρίμηνο του 2005, την πραγματική παραγωγή του στα 31 εκατομμύρια βαρέλια ημερησίως, από περίπου 30 εκατομμύρια βαρέλια στα οποία ανέρχεται σήμερα, προκειμένου να αντιμετωπίσει την εποχική αύξηση της ζήτησης, σύμφωνα με δήλωση του προέδρου του καρτέλ.
Τη στιγμή που η τιμή του πετρελαίου στη Νέα Υόρκη εκτινάχθηκε εκ νέου πάνω από τα 55 δολάρια το βαρέλι, ο αλ Σαμπάχ αναγνώρισε το "συμβολικό χαρακτήρα" της αναμενόμενης αυριανής απόφασης του ΟΠΕΚ να αυξήσει το επίσημο όριο της παραγωγής, μιάς και η σημερινή πραγματική παραγωγή του καρτέλ υπερβαίνει τις ισχύουσες ποσοστώσεις.
Προέβη, ωστόσο, στην εκτίμηση πως θα "είναι ένα καλό μήνυμα προς την αγορά", την οποία θεωρεί επαρκώς τροφοδοτούμενη, ενώ χαρακτήρισε το μέτρο "πρώτο στάδιο προς το τέταρτο τρίμηνο, οπότε πιστεύουμε ότι θα αυξηθεί η ζήτηση".