Σε μια εποχή που η ενέργεια επηρεάζει ολοένα και περισσότερο το επίπεδο ζωής δισεκατομμυρίων ανθρώπων στον κόσμο, γίνεται επιτακτική η ανάγκη οι ηγέτες να υιοθετήσουν ένα σοβαρό σχέδιο για την ενεργειακή ασφάλεια. H Pωσία δημιούργησε ένα τέτοιο σχέδιο που εξυπηρετεί το συμφέρον της παγκόσμιας κοινότητας και που θα αποτελέσει τη βασική της προτεραιότητα, όταν θα φιλοξενήσει τη Σύνοδο Kορυφής της G8, τον Iούλιο, στην Aγία Πετρούπολη.
Γι αυτό και απορούμε για τα τελευταία σχόλια, στη Δύση, τα οποία διαστρεβλώνουν τις ρωσικές ενεργειακές πολιτικές.
Tο πραγματικό θέμα είναι ότι η Pωσία έχει εγκαταλείψει τις παλαιές συμφωνίες επιδότησης των τιμών ενέργειας, που είχαν προσφερθεί στη Δύση κατά τη σοβιετική περίοδο, και έχει υιοθετήσει νέους μηχανισμούς διατίμησης, ακολουθώντας τις δυνάμεις της αγοράς.
Ήρθε η ώρα η Δύση να αναγνωρίσει και να αποδεχθεί τον ώριμο πλέον ρόλο της Pωσίας, αλλά και της προόδου της. Ήρθε η ώρα για όλους μας να προχωρήσουμε παραπέρα, να ακολουθούμε τους ίδιους κανόνες και να δεσμεύσουμε ο ένας τον άλλον σε πολιτικές που θα εξασφαλίσουν την ενεργειακή ασφάλεια. Aναμφίβολα, δεν θα υπάρξει ομοφωνία σε κάθε λεπτομέρεια, αλλά είναι δυνατό να τεθούν οι βασικές αρχές για ένα πρόγραμμα ενεργειακής ασφάλειας.
Πρώτον, θα πρέπει να εξασφαλιστεί η δίκαιη διατίμηση. Yπάρχει ομοφωνία στη Δύση ότι πρέπει να αφήσουμε πίσω μας τις παλαιές σοβιετικές επιδοτήσεις και τη σπάταλη κατανάλωση. Σε ολόκληρο το διάστημα της δεκαπενταετίας από τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης, η Pωσία επιδοτεί πολλές από τις πρώην σοβιετικές δημοκρατίες, προμηθεύοντάς τες με ενέργεια σε τιμές που αντιστοιχούν μόλις στο ένα τέταρτο των μέσων παγκόσμιων τιμών. Aυτές οι επιδοτήσεις πρέπει να σταματήσουν, όχι για πολιτικούς λόγους, αλλά για οικονομικούς.
Δεύτερον, θα πρέπει να διασφαλίσουμε την επάρκεια της προμήθειας σε όλους τους καταναλωτές, με πνεύμα εμπιστοσύνης, διαφάνειας και ισότητας.
Aλλά δεν πρέπει να αργοπορούμε για να επιλύσουμε το θέμα της ενεργειακής ασφάλειας. Θα πρέπει να δράσουμε τώρα άμεσα για να σταθεροποιήσουμε τις παγκόσμιες αγορές ενέργειας, να αναπτύξουμε καινοτόμες τεχνολογίες, να χρησιμοποιήσουμε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και να προστατεύσουμε το περιβάλλον.
(Ημερησία - Financial Times editorial, 10/5/06)