Πως συμβιβάζεται τώρα αυτό, είναι ένα θέμα που έπρεπε να αποτελέσει αντικείμενο επιστημονικής μελέτης. Το χειρότερο, οι Σκωτσέζοι «εθνικιστές» ψηφοφόροι επέλεξαν έναν Πακιστανό μουσουλμάνο να ηγηθεί της τοπικής κυβερνήσεως, απορρίπτοντας την Καίητ Φόρμπς, η οποία εκφράζει την συντηρητική πτέρυγα του κόμματος μιλώντας μάλιστα απταίστως την τοπική γαλλική διάλεκτο. Τι έπαιξε τελικώς ρόλο; Τα δικαιώματα των ΛΟΑΤΚΙ προς τα οποία ήταν πλέον φιλικός ο Πακιστανός. Ας τολμούσε όμως να υιοθετούσε τέτοιες θέσει αν ευρίσκετο στο Πακιστάν.