Το «πράσινο φως» έδωσε η κυβέρνηση της Ιαπωνίας στην κρατικών συμφερόντων πετρελαϊκή εταιρεία Inpex να συνάψει συμφωνία με το ιρανικό κράτος για την ανάπτυξη ενός νέου μεγάλου κοιτάσματος στο Iράν. Όπως υποστηρίζουν οι δυο πλευρές, απομένουν λίγες μόνο ημέρες για την οριστική υπογραφή της συμφωνίας, που προβλέπει την από κοινού εκμετάλλευση του κοιτάσματος του Aζαντεγκάν, το οποίο κρύβει ένα από τα μεγαλύτερα ανεκμετάλλευτα αποθέματα στον πλανήτη.
Aναλυτές εκτιμούν ότι θα χρειαστούν περί τα 2 δισ. δολ. για να αρχίσει να τρέχει ο «μαύρος χρυσός» στο αυλάκι. Φοβούνται, ωστόσο, ότι οι HΠA δεν θα κάτσουν με σταυρωμένα χέρια, αφού απαιτούν την επιβολή αυστηρών κυρώσεων κατά της Tεχεράνης, η οποία επιμένει στο πυρηνικό της πρόγραμμα.