Η αγωγή, όπως αναφέρει ο ειδησεογραφικός ιστότοπος Africa Intelligence, αφορούσε τον έλεγχο του διυλιστηρίου Ras Lanuf, του κύριου κέντρου διύλισης της χώρας, που βρίσκεται στον Κόλπο της Σύρτης. Ο δικηγόρος της NOC ανέφερε στον λιβυκό Τύπο την ευνοϊκή απόφαση του Δικαστηρίου των Παρισίων, εξηγώντας ότι είναι αποτέλεσμα προσφυγής ενάντια στην προηγούμενη απόφαση, η οποία, αντίθετα, είχε ευνοήσει την εταιρεία των Ειμράτων.
Η απόφαση έφεσης, από την άλλη πλευρά, υποχρεώνει την Trasta να τερματίσει την κοινοπραξία με τη NOC, με την ονομασία Libyan Emirates Oil Refining Company (LERCO), μεταβιβάζοντας το 50 τοις εκατό των μετοχών της στη NOC. Την ίδια στιγμή, η απόφαση προβλέπει ότι η Trasta θα παραχωρήσει επίσης τον έλεγχό της στο διυλιστήριο Ras Lanuf.