Ο Γάλλος υπουργός Ενέργειας, Ερίκ Μπεσόν, δήλωσε τη Δευτέρα ότι τα ταξίδια που σχεδιάζει στη Σουηδία και τις ΗΠΑ έχουν ως σκοπό την εξέταση της εκμετάλλευσης κοιτασμάτων φυσικού αερίου με μη συμβατικά μέσα ( shale gas). Την ίδια στιγμή, η κυβέρνηση Σαρκοζί έχει δηλώσει πως η εν λόγω μορφή εξόρυξης ενδέχεται να απαγορευτεί δια νόμου.

Ο κ. Μπεσόν τόνισε ότι τα σχετικά πορίσματα αναμένονται σύντομα για τους περιβαλλοντικούς κινδύνους.