Περίπου το 3% της παραγωγής φυσικού αερίου της Βρετανίας στη Βόρεια Θάλασσα έχει τεθεί εκτός λειτουργίας λόγω της διακοπής των εργασιών στο κοίτασμα Elgin, εξαιτίας διαρροής, δήλωσε την Παρασκευή ο υπουργός Ενέργειας, Χέντρι Φράιντεϊ.